مكتبة الكلمات الدارجة

[المهد]

السلام عليكم

كل شخص يدخل يأتي بمجموعة من الكلمات مع المعنى الخاص بها.. ويصحح ما قد نخطئ فيه..

وفي النهاية سنرتبها كالمعجم ونصنع قاموس الكلمات الدارجة.. ما رأيكم؟؟

..

أبدأ بهذه الكلمات:

غفصة:
يعني زحمة

تبش:
غبي

مطوّخ في النوم:
ما أدري معنى مطوخ.. لكن معنى الجملة: مستغرق في النوم

من يغني قاموسنا؟

[الغلا]

<span style='coloreeppink'><div align="center"> ;) السلام عليكم،،

شكرآ على الموضوع..

موضوع جميل ومميز أخي قارئ..

من وجهة نظري الموضوع يستحق التثبيت..

:rolleyes:

انشاء الله في مشاركة قادمة اقدم لكم بعض الكلمات الدارجة ومعانيها..


تحياتي</div></span>

[بنت العلا]

ويش: شنو(ماذا)
لو زين: يا ريت
عاد: ارجوش /ارجوك

[ولــ الديرة ـــد]

<div align="center"> غوازي = فلوووس
( :( رحمج الله يا جدتي )</div>

[شهد]

السلام عليكم

مشكور اخووي قارئ على الموضوع الكشخة

وما تقصر

جيكرة: وحدة تلصق مكياج بدون فايدة

دروازة: باب
تنور: مطبخ
عمبلوس: اسعاف


ولي عودة

سلامي
قبس

[ابوزينب]

ما شاء اللـه ..
هنـا تحف من الكلمات الجميـله ..
و الـتي اسسها الماضي مع اجدادنا ..

و نريد منها المزيد . .
و تشكراتي اخوي قارئ ..
و شكراً جميـعاً ..
وعلى انتظار المزيد ..

[الفتى المتسلل]

لن


افهم علموني

[دلووعه]

<span style='coloreeppink'><div align="center">مرااااحب
ميرسي أخوي قارئ على الموضوع الجميل
بس اني بعد الحين ما اتدكر شي لما ارجع انشاء الله من السعوديه اكتب لكم
الفتى المتسلل ايلوه ما فهمت
كل السالفه او ما فيه انك اتحط كلمات مال اوله يستخدمونه قبل ومقابله معانيه يعني مثلاً كلمة :ــ
عفر معناها يمكن
الحين فهمت يا متسلل B)
<<<<<<< امسويه روحه الاخت عبقرينوه وجايه اتفهم :P
ومشكور مره ثانيه اخوي قارئ على الموضوع الشيق
تحياتي..دلووعه </div></span>

[عصمـاء]

زعطوط
صغنّون
(كلتاهما معناها صغير)

[شهد]

زنجفرة: فانيلا ...
اسمع جدتي تقولها

[السلام العام]

أوايق يعني باروح اشووف الشي وبتطمن عليه

اغلك يعني شي صعب

عجرة نوع من انواع الحشيش


بعد عندي كلمات بس مرة ثانيه ان شاء الله

[الحسيني الصغير]

زرنوق يعني ممر بين بنائين





تشكر اخي المهد على الموضوع




تمنياتي ..

[خادم الحسين]

ايس بوكس.. مكيف

تلفعيون.. تلفزيون

حوي.. بلكونه او براحه..

عفار.. هواش..

مافي تَيم.. مافي وقت

هذا اللي اذكر لحد الان.. مشكور اخوي المهد..

اخوكم في الله..

[حنان]

والله موضوع حلو عندي كلمات ويلا انشارككم فيها

يدندك <<< يطالع
يتمردغ في التربغانه << يتدحن في الارض هذاي كلمه قديمه سمعتها
سجم او سكملي << بعد سرير
تلسون << سير

[عصمـاء]

عفر ( يبدو أو الظاهر )
چولة ( ما عندي لها تفسير بس أعرف شكلها )
موتر ( سيارة ) المفروض محرك ولكن المعنى الدارج لها سيارة
گَوَن ( يعني فستان )

[شهد]

كلماتكم حلوة .


كرفاية (سرير)
لعوطة (هريسة)

سوفيها (دوريها)>>هذا اذا بيطبخون شي

ان شاء الله نعود لكم بكلمات جديدة قديمة...

[المهد]

يوايگ : يطالع
صمايل: .. ما أعرف أترجمها (إذا نسوا السالفة وذكروها)
غوازي: بيزات
توفة: كورة
يبزّع: يخوّف
يحك: يشوف

[اسيرة القلوب]

ههههههههههههههههههههههههههه ذكرتوني بصديقتي تقول كانت في لمعلم تتعلم قران وعاد معلمتها تقول ليها حكيها وهي مسكينه مو عارفه تقول احك ويش هههههههههههه بعدين فهمت ان حكي الكلمه يعني شوفي الكلمه ههههههههه
عجيب الموضوع في كلمات اني كنت اسمعها بس ماادري يعني ويش اللحين عرفتها
بغدي يعني بمشي
انشاء الله بجيب بعد مره ثانيه كلمات

[درباس]