عرض مشاركة واحدة
قديم 10-11-2004, 08:14 PM   رقم المشاركة : 1 (permalink)
الناقد
عضو ألماسي
 
الصورة الرمزية الناقد







الناقد غير متصل

الناقد is on a distinguished road


إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى الناقد

افتراضي

<div align="center">الأستشراق والمستشرقين

كثيرا ما نتناول مثقفينا وعلمائنا في عالمنا العربي والأسلامي كلمة أستشراق في مؤلفانهم وبجوثهم فما معنى هذه الكلمة بالتحديد ؟!!!!!!!

الأستشراق: هو دراسة الغربيين لتاريخ الشرق وأممه ولغاته واّدابه وعلومه وعاداته ومعتقداته وأساطيره .

والمقصود من الشرق هو الشرق العربي والاسلامي مهبط الاديان جميعها ...

ولكن منذ متى يقوم المستشرقين بدراسة تفاصيل حياتنا و ما هو الهدف من هذه الدراسة ؟!!!!!

ابتداء الاستشراق من اسبانيا حيث كان المسلمون مسيطرون على اراضيها وأحيوا علوم الدين والدنيا وكان الأروبيين

في غيابت الجهل، ألتفت بعض الأوربيين الى ذلك النور الذي أتى من بغداد ليضيء أراضي اسبانيا فلما استيقظ عندهم

الطموح العلمي وتحديدا سنة 1130م، سعوا اليه ولم يجدوه الا عند العرب، وبعد ذلك أنشأ الأوربييون مؤسسات

ومدارس الترجمة وعاونهم على ذلك اليهود، فبثّت هذه المؤسسات روح العلم ونوره بين ابناء اوربا وتضافرت جهود

من هنا وهناك طوال القرن الثاني والثالث عشر والرابع عشر ، حيث ترجموا الى اللغة اللاتينية كتب الرازي وأبي

القاسم الزهراوي وابن رشد وابن سينا، الى اخره من الفطاحل العربية وظلّت هذه الكتب المترجمة منهاجا للتعليم في

جامعات أوربا خمسة أو ستة قرون وأحتفظ بعضها بقوّته وقيمته العلمية الى يومنا هذا، وترجموا الى العربية كتب

ابقراط "ابو الطب" وسقراط وأفلاطون وأرسطو "فيلسوف زمانه" وغيرهم من عظماء اوربا وقال احد المؤرخين

الأوربيين " ان مدارس العرب في اسبانيا كانت مصادر العلوم، وكان الطلاب الأوربييون يهرعون اليها من كل قطر

يتلقون فيها العلوم الطبيعية والرياضية وماوراء الطبيعة، وكذلك أصبح جنوبي ايطاليا منذ احتله العرب واسطة لنقل

الثقافة الى اوربا"
ومع ذلك لم يبق الأستشراق محصورا في الأنتفاع بعلوم العرب وحضارتهم بل امتد الى منافع تجارية

واستعمارية وتبشيرية، فأقبل الأوربيّون بحكم هذه الدوافع على الشرق وتنافسوا في معرفة أسراره وكشف مجهولاته

حتى اصبح الاستشراق فنا يحترفه الأوربيّون في جامعاتهم ومؤسساتهم.</div>

<div align="center"></div>
<div align="center"> الناقد </div>









رد مع اقتباس